).png)
Entrez dans l'univers de l'Auberge
Bonjour
Je me présente, je m'appelle J-C, l'hôte de L'AUBERGE.
Apres plusieurs voyage en Colombie et étant amoureux de ce beau pays j'ai décidé de m'y installer.
En vous accueillant à L'AUBERGE je souhaite vous transmettre la quiétude du lieu et de la Colombie.
Par ailleurs je vous propose les transfert depuis et vers l'aéroport ou la gare routière centrale de Santa Marta, n'hésitez pas à me contacter pour que nous en discutions.
J-C
***************************************************************
Buen día
Permítanme presentarme, mi nombre es J-C, el presentador de L'AUBERGE.
Después de varios viajes a Colombia y estar enamorado de este hermoso país, decidí establecerme allí.
Al darle la bienvenida a L'AUBERGE deseo transmitirle la tranquilidad del lugar y de Colombia.
También ofrezco traslados desde y hacia el aeropuerto o la estación central de buses de Santa Marta, no dudes en contactarme para que podamos conversarlo.
J-C
Présentation de L'AUBERGE
Je vous accueille dans mon havre de paix entre mer et montagne.
Petit ou long séjour vous êtes les bienvenus. Vous trouvez au sein de L’AUBERGE un dortoir, des hamac et des chambres … Il y en a pour tous les goûts !
A à peine 15 km de la belle ville de Santa Marta avec ses belles plages, son centre historique et son aéroport. Et tout juste à 10 minutes de Minca la capitale écologique de la Sierra Nevada en Colombie
Ici, vous trouvez l’authenticité de la jungle Colombienne dans un lieu sécuritaire
Vous pouvez accéder au mirador appartenant à L’AUBERGE pour y admirer la baie de Santa Marta, ainsi que le magnifique coucher de soleil
Observer les animaux sauvages (NON dangereux ) qui se baladent dans la propriété.
Amoureux des animaux sachez que 4 adorables chiens vivent à l’année à L’AUBERGE, pour vous câliner mais aussi pour vous protéger
Le ++++ non négligeable en Colombie, vous pouvez vous rafraîchir avec la piscine de L’AUBERGE !
Au plaisir de vous recevoir, à très vite !
*************************************************************************
Me alegra anunciar la apertura de L’AUBERGE!
Os doy la bienvenida a mi remanso de paz entre mar y montaña. Tanto si se trata de una estancia corta como de una larga, sois bienvenidos. Dentro del AUBERGE encontrarás un dormitorio, hamacas y habitaciones… Hay algo para todos
A solo 15 km de la hermosa ciudad de Santa Marta con sus hermosas playas, centro histórico y aeropuerto. Y a solo 10 minutos de Minca la capital ecológica de la Sierra Nevada en Colombia
Aquí encuentras la autenticidad de la selva colombiana en un lugar seguro
Podrás acceder al mirador de L’AUBERGE para admirar la bahía de Santa Marta, así como la magnífica puesta de sol
Observa los animales salvajes (NO peligrosos ) que deambulan por la propiedad.
Amantes de los animales, sepan que 4 adorables perros viven todo el año en L’AUBERGE, para abrazarlos pero también para protegerlos
Lo ++++ que no te puedes perder en Colombia, ¡puedes refrescarte en la piscina de L’AUBERGE!
Esperamos darle la bienvenida, ¡hasta pronto!